Psalms 38:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Abokaina da maƙwabtana sun guje ni saboda miyakuna; maƙwabtana ba sa zuwa kusa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَبُواْكَيْنَ دَ مَڨُوبْتَنَ بَاسَ ذُوَا كُسَدَنِے سَبُواْدَ مِيكِنَ، حَرْ عِيَلِنَ مَا سُنْ غُجٜىٰنِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Abokaina da maƙwabtana ba su ko zuwa kusa da ni, saboda miyakuna, Har iyalina ma sun guje mini.