Psalms 39:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Amma yanzu, ya Ubangiji, me zan nema? Begena yana a gare ka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«تُواْ، عَكَنْ مٜىٰ ذَنْسَا ذُوثِيَا، يَا عُبَنْ‌غِجِ ؟ أَغَرٜىٰكَ نَسَا رَيْنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“A kan me zan sa zuciya, ya Ubangiji? A gare ka nake dogara.