Psalms 39:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Na yi shiru; ba zan buɗe bakina ba, gama kai ne wanda ka aikata wannan.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
نَكَمٜىٰ بَاكِنَ، بَذَنْ ثٜىٰكُواْمٜىٰبَ، دُوانْ كَيْنٜىٰ كَيِ حَكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan yi shiru, ba zan ce kome ba, Saboda ka sa na sha wahala haka.