Psalms 40:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan na ce, “Ga ni, na zo, kamar yadda yake a rubuce game da ni cikin littafi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً نَثٜىٰ «غَانِنَنْ؞ أَنْ رُبُوتَ غَمٜىٰدَنِ أَ لِتَّڢِنْكَ ثٜىٰوَ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai na amsa, “Ga ni, umarnanka zuwa gare ni Suna a Littafin Shari'a.