Psalms 41:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Mugun ciwo ya kama shi; ba zai taɓa tashi daga inda yake kwanciya ba.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُكَنْ ثٜىٰ «مُوغُنْ ثِيوُاْ يَكَامَشِ، بَذَيْ تَٻَ تَاشِ دَغَ غَدُوانْسَبَ كُمَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suna cewa, “Yana ciwon ajali, Ba zai taɓa tashi daga gadonsa ba.”