Psalms 44:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka ba da mu a cinye kamar tumaki ka kuma watsar da mu a cikin al’ummai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَا سَا مُكَ ذَمَ كَمَرْ تُمَكِنْ يَنْكَ، كَا وَاڟَرْ دَمُو عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka bari aka yanyanka mu kamar tumaki, Ka warwatsar da mu a baƙuwar ƙasa.