Psalms 44:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dukan yini ina cikin wulaƙanci, fuskata kuma ta rufu da kunya
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكْ يِنِ إِنَ ثِكِنْ ڧَسْڧَنْثِ، كُنْيَا تَرُڢٜىٰنِ كَكَڢْ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kullum a cikin kunya nake, Kunya ta lulluɓe ni ɗungum,