Psalms 44:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
saboda ba’ar waɗanda suke zagi suke kuma ƙina, saboda abokan gābana, waɗanda suka sha alwashi sai sun yi ramuwa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ مَاسُ مَغَنَرْ بَنْظَ دَ ذَاغِ، سَبُواْدَ أَبُواْكَنْ غَابَنَ مَاسُ سُوانْ رَامُوَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Saboda dukan wulakanci, Da zagin da nake sha daga maƙiyana da abokan gābana.