Psalms 44:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dukan wannan ya faru da mu, ko da yake ba mu manta da kai ba ko mu kasance masu ƙarya ga alkawarinka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ وَنَّنْ يَڢَرُ دَمُو كُواْدَيَكٜىٰ بَمُ مَنْتَادَكَيْبَ، كُواْ مُكَرْيَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْكَ دَمُوبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dukan wannan ya same mu, Ko da yake ba mu manta da kai ba, Ba mu kuma ta da alkawarin da ka yi da mu ba.