Psalms 44:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duk da haka saboda kai mun fuskanci mutuwa dukan yini; aka ɗauke mu kamar tumakin da za a yanka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ كَيْنٜىٰ عَكٜىٰ تَكَشٜىٰمُ كُلُّمْ، أَنْمَيْشٜىٰمُ كَمَرْ تُمَكِنْ يَنْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya Allah, saboda kai ne ake karkashe mu a kowane lokaci, Ake kuma maishe mu kamar tumakin da za a yanyanka.