Psalms 44:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ta wurinka mun tura abokan gābanmu baya; ta wurin sunanka muka tattake maƙiyanmu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ إِيكُوانْكَ مُكَ رُشٜىٰ أَبُواْكَنْ غَابَنْمُ؞ دَ سُونَنْكَ مُكَ تَتَّاكَ مَاسُ غَابَادَمُو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da ikonka muka kori abokan gābanmu, Saboda kasancewarka tare da mu Muka rinjayi magabtanmu.