Psalms 45:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari kibiyoyinka masu tsini su huda zukatan abokan gāban sarki; bari al’ummai su fāɗi ƙarƙashin ƙafafunka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كِبِيُواْيِنْكَ سُنْيِ ڟِنِ سُواْسَيْ سُنَ سُواْكِ ظُكَاتَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْ سَرْكِے، ڧَبِيلُ سُنَ تَڢَاطُوَ عَڧَرْڧَشِنْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kibanka suna da tsini, Suna huda zuciyar abokan gābanka, Al'ummai suna fāɗuwa ƙasa a ƙafafunka.