Psalms 48:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yadda muka ji, haka muka gani a cikin birnin Ubangiji Maɗaukaki, a cikin birnin Allahnmu. Allah ya sa ta zauna lafiya har abada.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَيْدَيْ يَدَّ مُكَجِ، حَكَ كُوَ مُكَ غَنِ، عَبِرْنِنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا ، عَبِرْنِنْ اللَّهْ نْمُ، بِرْنِنْ دَ اللَّهْ يَكَڢَ حَرْ أَبَدَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mun ji labarin waɗannan al'amura, Yanzu kuwa mun gan su A birnin Allahnmu, Mai Runduna, Zai kiyaye birnin lafiya har abada.