Psalms 49:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko da yake yayinda yake a raye ya ɗauka kansa mai albarka ne, mutane kuma sun yabe ka sa’ad da kake cin nasara,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْدَيَكٜىٰ عَدُونِيَا يَطَوْكِ كَنْسَ شِے مَيْ سَعَ نٜىٰ، أَنْكُمَ يَبٜىٰشِ سَبُواْدَ نَصَرَرْسَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ko da a ce mutum ya sami falalar wannan rai, Ana kuwa ta yabonsa saboda nasarar da ya ci,