Psalms 5:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma ni, ta wurin jinƙanka mai girma, zan shiga gidanka; da bangirma zan durƙusa ga haikalinka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا نِے دَيْ، سَبُواْدَ يَوَنْ ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، ذَنْ شِغَ غِدَنْكَ، إِنْيِ سُجَّدَ عَثِكِنْ هَيْكَلِنْكَ مَيْ ڟَرْكِے، إِنْكُمَ دُرْڧُسَ أَغَبَنْكَ دَ بَنْ غِرْمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma ni, ina iya zuwa wurinka, Saboda ƙaunarka mai girma, In yi sujada a tsattsarkan Haikalinka, In kuma rusuna maka da bangirma.