Psalms 50:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Ku lura da wannan, ku da kuka manta da Allah, ko kuwa in yayyage ku kucu-kucu, ba kuma wanda zai cece ku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُلُورَ ڢَا، كُو دَ كُكَ مَنْتَادَ اللَّهْ ، إِنْ بَهَكَبَ ذَنْ يَيَّاغٜىٰكُ، بَابُوَنْدَ ذَيْ كُٻُتَرْ دَكُو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ku ji wannan ku da kuke ƙyale ni, In ba haka ba zan hallaka ku, Ba wanda zai cece ku.