Psalms 50:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Ku tattara mini shafaffuna, waɗanda suka yi alkawari da ni ta wurin hadaya.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَنَ ثٜىٰوَ «تَتَّارَ مِنِ مَاسُ ڧَوْنَتَ، مَاسُ يِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ دَنِے تَوُرِنْ مِيڧَ هَدَايَ!»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya ce, “Ku tattaro mini amintattuna, Waɗanda suka cika alkawarin da yake tsakanina da su, Ta wurin miƙa hadaya.”