Psalms 50:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ba na tsawata muku saboda hadayunku ko kuwa hadayunku na ƙonawa, waɗanda kuka taɓa kawo a gabana.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَانَ ڟَاوَتَا مُكُ سَبُواْدَ هَدَايَرْكُ، كُواْ سَبُواْدَ هَدَايَرْكُ تَڧُواْنَاوَا وَطَنْدَ كُكٜىٰ مِيڧَ مِنِ كُلُّمْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ban tsauta muku saboda hadayunku ba, Ko saboda hadayu na ƙonawa da kuke ta miƙa mini kullum.