Psalms 51:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka halitta zuciya mai tsabta a cikina, ya Allah, ka kuma sabunta tsayayyen ruhu a cikina.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا اللَّهْ ، بَرِ كَحَلِثِّ ذُوثِيَا مَرَرْ ڧَظَنْتَا عَثِكِنَ، كَبَانِ سَابُوانْ رُوحُ دَ ذُوثِيَا مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka halitta tsarkakakkiyar zuciya a cikina, ya Allah, Ka sa sabon halin biyayya a cikina.