Psalms 51:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka cece ni daga laifin jini, ya Allah, Allahn da ya cece ni, harshena kuwa zai rera adalcinka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُٻُتَرْ دَنِے دَغَ أَلْحَكِنْ ظُبْدَ جِنِ، يَا اللَّهْ ، اللَّهْ نَثٜىٰتُواْنَ، هَرْشٜىٰنَ كُوَ ذَيْ يِشٜىٰلَرْ أَلْحٜىٰرِنْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka rayar da raina, ya Allah Mai Cetona, Zan kuwa yi shelar adalcinka da farin ciki.