Psalms 52:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan yabe ka har abada game da abin da ka yi; a cikin sunanka zan dogara, gama sunanka yana da kyau. Zan yabe ka a gaban tsarkakanka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَنْ ثِيغَبَدَ يِمَكَ غُواْدِيَ حَرْ أَبَدَا سَبُواْدَ أَبِنْدَ كَيِ، ذَنْيِ شٜىٰلَرْ سُونَنْكَ أَغَبَنْ مَاسُ حَلِ إِرِنَّاكَ، دُواْمِنْ كَيْ مَيْ أَلْحٜىٰرِنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan gode maka, ya Ubangiji, Saboda abin da ka aikata. Zan dogara gare ka, Sa'ad da nake sujada tare da jama'arka, Domin kai mai alheri ne.