Psalms 55:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Safe, rana da yamma ina kuka da nishi, yakan kuwa ji muryata.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ سَڢٜىٰ دَ رَانَ دَ يَمَّ، نَايِ كُوكَا، نَايِ تَنِيشِ، يَكُوَجِ مُرْيَتَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Koke-kokena da nishe-nishena Suna hawa zuwa gare shi da safe, da tsakar rana, da dad dare, Zai kuwa ji muryata.