Psalms 55:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

da na hanzarta na tafi wurin mafakata, nesa da muguwar iska da hadiri.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَيْ، سَيْ إِنْيِ سَوْرِ إِنْسَامِ وُرِنْ ٻُيَ دَغَ ڧِيَيَّرْ نَنْ مَيْ كَمَ دَ مُوغُوَرْ إِسْكَ دَ هَدَرِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan hanzarta in nemi mafaka Daga iska mai ƙarfi da hadiri.”