Psalms 56:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka yi mini jinƙai, ya Allah, gama mutane sun tasar mini da zafi; dukan yini suna matsa harinsu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يِمِنِ جِنْڧَيْ، يَا اللَّهْ ، غَمَا مُتَنٜىٰ سُنْ تَاسَرْ مِنِ، أَبُواْكَنْ غَابَنَ سُنَ كَٰوُاْ مِنِ هَرِ دُكَنْ يِنِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka yi mini jinƙai, ya Allah, Gama mutane sun tasar mini, Maƙiyana suna tsananta mini koyaushe!