Psalms 56:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina ƙarƙashin alkawari gare ka, ya Allah; zan miƙa hadayuna na godiya gare ka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا اللَّهْ ، ذَنْ ثِكَ ضَنْڟُوَارْدَ نَيِ مَكَ، ذَنْ كَٰوُاْ مَكَ ݣَوْتَاتَ تَنُونَ غُواْدِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan miƙa maka abin da na yi alkawari, ya Allah, Zan miƙa maka hadaya ta godiya.