Psalms 56:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ga Allah wanda maganarsa nake yabo ga Allah na dogara; ba zan ji tsoro ba. Me mutum mai mutuwa zai yi mini?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا اللَّهْ ، إِنَ يَبُوانْ مَغَنَرْكَ، كَيْ اللَّهْ نَا، عَكَنْكَ نَكٜىٰ دُواْغَضَ، بَذَنْ جِڟُواْرُواْبَ؞ مٜىٰ مُتُمْ ذَيْ عِيَيِ مِنِ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ga Allah nake dogara, ina yabon alkawarinsa, Gare shi na dogara, ba zan ji tsoro ba. Me mutum kawai zai yi mini?