Psalms 56:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dukan yini sun yi ta juya maganata; kullum suna ƙulle-ƙulle su cuce ni.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكَنْ يِنِ سُنَ تَجُويَ مَغَنَاتَ، سُنَ تَڧُلّٜىٰ ڧُلّٜىٰ يَدَّ ذَاسُ ثُوثٜىٰنِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Maƙiyana suke ta wahalshe ni dukan yini, A kan kowane abu da nake yi, Kullum suna ta tunanin yadda za su cuce ni!