Psalms 56:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sun haɗa baki, sun ɓoye, suna kallon takawata suna a shirye su ɗauki raina.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُنَ حَطَكَيْ، سُنَ تَارُوَ أَوُرَارٜىٰنْ ٻُيَ سُنَ كَلُّوانْ كُواْوَنٜىٰ مَتَاكِنْدَ نَطَوْكَ، سُنَ سَا ذُوثِيَا ذَاسُ كَشٜىٰنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sukan taru a ɓoye, Suna kallon duk abin da nake yi. Suna sa zuciya za su iya kashe ni.