Psalms 56:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sam, kada ka bari su kuɓuce; cikin fushinka, ya Allah, ka saukar da al’ummai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا اللَّهْ ، كَدَ كَبَرْسُ سُكُٻُتَ دَغَ مُغُنْتَارْسُ، أَ ڢُشِنْكَ كَهَلَّكَ ڧَبِيلُنَّنْ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka hukunta su, ya Allah saboda muguntarsu, Da fushinka ka kori waɗannan mutane!