Psalms 57:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari a ɗaukaka ka, ya Allah, bisa sammai; bari ɗaukakarka ta kasance a dukan duniya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ أَغَ طَوْكَكَرْكَ أَسَرَرِنْ سَمَ، يَا اللَّهْ ، بَرِ دَرَجَرْكَ تَحَصْكَكَ أَدُكَنْ دُونِيَا!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka bayyana girmanka ya Allah, a sararin sama, Ɗaukakarka kuma a bisa dukan duniya!