Psalms 59:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya ƙarfina, na dogara gare ka; kai, ya Allah, kai ne kagarata,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا كَيْ دَ كَكٜىٰ ڧَرْڢِينَ، إِنَ دُواْغَضَ غَرٜىٰكَ، غَمَا كَيْنٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنَ، يَا اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mai tsarona, kai ne kake kiyaye ni, Kai ne mafakata, ya Allah.