Psalms 60:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gileyad nawa ne, Manasse kuma nawa ne; Efraim shi ne hular kwanona, Yahuda kuma sandar mulkina.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَنْكِنْ غِلٜىٰيَدْ نَوَنٜىٰ، حَكَمَا يَنْكِنْ مَنَسّٜىٰ، يَنْكِنْ إِڢْرَيِمْ شِينٜىٰ هُولَرْ ݣُونُواْنَ، ڧَسَرْ يَهُودَ كُمَ سَنْدَنْ مُلْكِنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Gileyad tawa ce, har da Manassa ma, Ifraimu ne kwalkwalina, Yahuza kuma sandana ne na sarauta.