Psalms 61:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama kai ne mafakata, hasumiya mai ƙarfi gāba da maƙiyi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا كَيْنٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنَ، كَيْنٜىٰ حَصُومِيَا مَيْ ڧَرْڢِے، مَيْ ڟَرٜىٰنِ دَغَ أَبُواْكَنْ غَابَنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kai ne kāriyata mai ƙarfi Da take kiyaye ni daga maƙiyana.