Psalms 65:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka kwarara ta da ruwa ka kuma baje kunyoyinta; ka sa ta yi laushi da yayyafi ka kuma albarkaci tsire-tsirenta.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَكَنْيِ وَغُواْنَكِ بَنْ ضُوَ، كَنَ جِڧَ كُنْيُواْيِنْ، ڧَسَا تَيِ لَوْشِ دَ ضُوً سَمَ، كَنَ أَلْبَرْكَثِ ڟِرٜىٰ ڟِرٜىٰنْتَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka kwarara ruwa mai yawa a gonakin da aka nome, Ka jiƙe su da ruwa, Ka tausasa ƙasar da yayyafi, Ka sa ƙananan tsire-tsire su yi girma.