Psalms 66:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku ce wa Allah, “Ayyukanka da banmamaki suke! Ikonka da girma yake har abokan gābanka suna durƙusa a gabanka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُثٜىٰ وَ اللَّهْ ، «إِنَا مِصَالِنْ أَيُّكَنْكَ نَبَنْ مَامَاكِ! إِيكُوانْكَ يَنَدَ غِرْمَ ڨُورَيْ، حَرْ مَاسُ ڧِنْكَ سُكَنْ دُرْڧُسَ أَغَبَنْكَ دَ ڟُواْرُواْ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku faɗa wa Allah cewa, “Al'amuran da kake aikatawa Suna da banmamaki ƙwarai! Ikonka yana da girma ƙwarai, Har maƙiyanka sukan durƙusa a gabanka don tsoro.