Psalms 68:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Don me kuke duba da kishi, ya duwatsu masu wuyan hawa, a kan dutsen da Allah ya zaɓa yă yi mulki, inda Ubangiji kansa zai zauna har abada?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مٜىٰيَسَا، كَيْ تُدُ مَيْ ڟَيِ، كَكٜىٰ ڧِشِنْ تُدُنْ اللَّهْ ، تُدُنْ دَ اللَّهْ يَذَاٻَا دُواْمِنْ وُرِنْ ذَمَنْسَ، وُرِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ حَرْ أَبَدَا؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Me ya sa, daga manyan kawunanka Kake yi wa dutsen da Allah ya zaɓa Ya zauna a kai, duban raini? A nan Ubangiji zai zauna har abada!