Psalms 69:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ka ɓoye fuskarka daga bawanka; ka amsa mini da sauri, gama ina cikin wahala.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَدَ كَٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَرْكَ دَغَ وُرِينَ، نِے بَاوَنْكَ، يِمَظَا كَأَمْسَ مِنِ غَمَا إِنَ ثِكِنْ وَهَلَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ka ɓoye kanka daga bawanka, Ina shan babbar wahala, ka yi hanzari ka amsa mini!