Psalms 69:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina cikin zafi da kuma azaba; bari cetonka, ya Allah, yă tsare ni.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا إِنَ ثِكِنْ وَهَلَ دَ عَذَابَ، بَرِ تَيْمَكُوانْكَ، يَا اللَّهْ ، يَثٜىٰثٜىٰنِ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma ni mai bukata ne, ina shan wahala, Ka tsame ni, ya Allah, ka cece ni!