Psalms 69:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Wannan zai gamshi Ubangiji fiye da saniya, fiye da bijimi da ƙahoninsa da kuma kofatansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَنَّنْ ذَيْ غَمْشِ يَهْوٜىٰهْ ڢِيٜىٰدَ هَدَايَرْ شَانُو، ڢِيٜىٰدَ بِجِمِنْ دَ يَيِ غِرْمَ سُواْسَيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wannan zai daɗaɗa wa Ubangiji rai Fiye da hadayar bijimi, Fiye da a ba shi bijimi bana bakwai.