Psalms 69:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari sama da ƙasa su yabe shi, tekuna da dukan abin da yake motsi a cikinsu,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ سَمَ دَ دُونِيَا سُيَبٜىٰشِ، تٜىٰكُنَ دَ كُواْوَنٜىٰ أَبِنْدَ يَكٜىٰ عَثِكِنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku yabi Allah, ku al'arshi da duniya, ku yabi Allah, Tekuna da dukan talikan da suke cikinsu!