Psalms 74:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Suna cewa a zukatansu, “Za mu murƙushe su sarai!” Suka ƙone ko’ina aka yi wa Allah sujada a ƙasar.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُكَثٜىٰ وَكَنْسُ، «ذَامُ شَارٜىٰسُ كَكَڢْ!» وُرَرٜىٰنْ سَدُوَ دَ اللَّهْ عَڧَسَرْ مَا، سُكَ ڧُواْڧُّواْنٜىٰسُ دُكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sun yi niyya su murƙushe mu sarai, Sun ƙone kowane tsattsarkan wuri na ƙasar.