Psalms 77:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Hanyarka ta bi ta cikin teku, hanyarka ta bi cikin manyan ruwaye, duk da haka ba a ga sawunka ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَنْيَرْكَ تَبِے تَثِكِنْ تٜىٰكُ، وُرِنْ تَڢِيَرْكَ يَرَڟَا ظُرْڢَڢَّنْ ضُوَيٜىٰ، عَمَّا عَلَمَرْ تَڢِنْ ڧَڢَرْكَ بَعَغَنْ تَبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka yi tafiya a teku, Ka haye teku mai zurfi, Amma ba a ga shaida inda ka taka ba.