Psalms 78:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A duk sa’ad da Allah ya kashe su, sai su neme shi; sukan juyo a natse gare shi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكْ لُواْكَثِنْ دَ اللَّهْ يَكَكَّشٜىٰ وَطَنْسُنْسُ، سَوْرَنْ سُكَنْ نٜىٰمٜىٰشِ، دَ غَسْكٜىٰ كُوَ سُكَنْ جُويَا غَ اللَّهْ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma sa'ad da ya kashe waɗansunsu, Sai sauran suka juyo gare shi suka tuba, Suka yi addu'a sosai a gare shi.