Psalms 80:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka mai da mu, ya Ubangiji Allah Maɗaukaki; ka sa fuskarka ta haskaka a kanmu, za mu kuwa cetu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا، جُويُواْ وُرِنْمُ! بَرِ كَدُوبٜىٰمُ دَڢُسْكَرْ أَلْحٜىٰرِ، مُو كُوَ مُسَامِ ثٜىٰتُواْ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka komo da mu, ya Ubangiji Allah Mai Runduna! Ka nuna mana ƙaunarka, za mu kuwa cetu!