Psalms 80:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya Ubangiji Allah Maɗaukaki, har yaushe fushinka zai yi ta ƙuna a kan addu’o’in mutanenka?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا، حَرْ يَوْشٜىٰ ذَاكَيِ تَڢُشِے دَ أَدُّعَرْ جَمَعَرْكَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Har yaushe ke nan ya Ubangiji Allah Mai Runduna, Za ka yi ta fushi da addu'o'in jama'arka?