Psalms 86:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama ƙaunarka da girma take gare ni; kai ka cece ni daga zurfafa, daga mazaunin matattu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا ذُوَا غَرٜىٰنِ دَ غِرْمَ تَكٜىٰ؞ كَكُٻُتَرْدَ رَيْنَ دَغَ ظُرْڢِنْ وُرِنْ ذَمَنْ مَتَتُّو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wane irin girma madawwamiyar ƙaunarka take da shi a gare ni! Gama ka cece ni daga zurfin kabari.