Psalms 86:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kai mai gafartawa da kuma mai alheri ne, ya Ubangiji, cike da ƙauna ga dukan waɗanda suke kira gare ka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا كَيْ، يَا عُبَنْ‌غِجِ ، مَيْ أَلْحٜىٰرِ نٜىٰ كُمَ مَيْيِنْ غَاڢَرَ، مَيْ يَوَنْ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا غَ دُكَنْ مَاسُ كِرَا غَرٜىٰكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya Ubangiji, kai managarci ne, mai yin gafara, Cike kake da madawwamiyar ƙauna ga dukan waɗanda suke yin addu'a gare ka.