Psalms 89:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan rera game da ƙauna mai girma ta Ubangiji har abada; da bakina zan sanar da amincinka a dukan zamanai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا يَهْوٜىٰهْ ، حَرْ أَبَدَا ذَنْ رٜىٰرَ وَاڧَرْ ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، دَ بَاكِنَ ذَنْيِ شٜىٰلَرْ أَمِنْثِنْكَ دَغَ ڟَارَا ذُوَا ڟَارَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya Ubangiji zan raira waƙar Madawwamiyar ƙaunarka koyaushe, Zan yi shelar amincinka a dukan lokaci.