Psalms 89:49 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya Ubangiji, ina ƙaunar mai girma ta dā, wadda cikin amincinka ka rantse wa Dawuda?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا عُبَنْ‌غِجِ ، إِنَا ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَدَا؟ إِنَا ڧَوْنَرْكَ دَ كَرَنْڟٜىٰوَ دَاوُدَ ثِكِنْ أَمِنْثِنْكَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya Ubangiji, ina ƙaunarka ta dā? Ina alkawaran nan waɗanda ka yi wa Dawuda?