Psalms 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Al’umma sun fāɗa cikin ramin da suka haƙa wa waɗansu; aka kama ƙafafunsu a ragar da suka ɓoye.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَلْعُمَّيْ سُنْحَڧَ رَامِ، سُكَ كُوَ ڢَاطِ عَثِكِ؞ سُنْتَاكَ تَرْكُوانْسُ، يَكُوَ كَامَ ڧَڢَاڢُنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Arna sun haƙa rami sun kuwa fāɗa ciki, Sun ɗana tarko, ya kuwa kama su.